Novedades / Traducción – inaCátalog

Las novedades son la forma de enviar mensajes enriquecidos a los dispositivos. Los registros que se crean en la tabla de novedades son enviados a los dispositivos y los usuarios los pueden ver si acceder a la opción de novedades.

Las novedades pueden personalizarse a nivel de empresa pero también pueden ser generales para todas las empresas. En ese caso el código de empresa que se usará será el cero.

Las novedades generales o de empresa cero se visualizan automáticamente al abrir la aplicación.

Una novedad consiste en un título, una descripción y una imagen.

Las novedades tienen una fecha de publicación que sirve para ordenarlas a la hora de presentarlas en el dispositivo.

Las novedades se pueden enviar a todos los dispositivos o a un solo dispositivos.

Se accede desde la siguiente ruta del menú

En el mantenimiento de novedades se tiene que definir los siguientes campos:

Dispositivo: A qué dispositivo se envía la novedad. Si lo dejamos vacío se enviaría a todos los dispositivos.
Novedad: Es un numerador o código identificativo de la novedad y no puede estar duplicado.
Fecha: en la que se publica la novedad y se usa para ordenar la presentación en los dispositivos
Link multimedia: Se usa para poder adjuntar un fichero multimedia JPG. Aquí se debe incluir el nombre del fichero y extensión y el fichero tiene que estar en c:\Catalogo\Multimedia. Ej. Ejemplo.jpg
Título: sería el titulo que aparece en la novedad
Descripción: Texto ampliado del comunicado.
Modif: Es un check para informar si en la novedad hay alguna modificación (multimedia, descripción…) respecto a la última edición y se ha de volver a enviar. Evita tener que crear una nueva y puede venir bien para hacer correcciones.

La traducción de los textos de las novedades a varios idiomas está en la siguiente ruta del menú del Mobility Server.

Esta pantalla funciona de forma similar a la anterior de Novedades.

Dispositivo: Dispositivo al que le queremos enviar la traducción o dejamos en blanco para enviarla a todos.
Novedad: Seleccionaremos de la lista el código de la novedad a traducir
Título: Se mostrará automáticamente la descripción de la novedad a traducir.
Idioma: Indicamos el idioma de la traducción.
Traducción Título: Título traducido.
Traducción descripción: Descripción traducida